“国宝级”玛纳斯奇居素甫•玛玛依

　　居素甫·玛玛依与大家同唱《玛纳斯》。        天山网/新疆日报记者约提克尔·尼加提摄

　　以前，《玛纳斯》没有完整的文字记录，直到居素甫•玛玛依出现。他是中国乃至全世界唯一一位能够完整演唱8部23万6千余行的大玛纳斯奇。

　　从8岁起，居素甫·玛玛依就在哥哥的指导下学习演唱背诵《玛纳斯》，依靠过目不忘的惊人记忆力加上刻苦努力，他仅用8年时间就把《玛纳斯》全部背诵下来。他一边背诵一边搜集整理加工，倾入一生心血创造出自己演唱变体。

　　1961年，在一次针对《玛纳斯》的普查工作中，居素普·玛玛依成为自治区文联《玛纳斯》工作组的一员，负责唱录《玛纳斯》。那时他半天劳动，半天演唱。参加当年搜集、记录和翻译工作的玉赛音·阿吉回忆道:“只要让他唱，他就会滔滔不绝，连续演唱3、4个小时，做记录的人都跟不上了，他却依然充满激情。”负责这项工作的刘发俊也回忆道：“居素普·玛玛依每天唱8至12个小时，连续唱了7个月，5部《玛纳斯》被完整记录下来。“

　　1979年底，《玛纳斯》记录工作重启，居素普·玛玛依被接到北京从第一部重新演唱并记录。在此次补唱过程中，新加唱了第七部《索木碧莱克》和第八部《奇格台依》。至此，居素普·玛玛依的8部《玛纳斯》演唱本被完整地保存下来。

　　居素甫•玛玛依和玛纳斯奇在一起。       天山网/新疆日报记者约提克尔·尼加提摄

　　居素甫•玛玛依是一位有知识、有文化、见识广、博闻强记的大玛纳斯奇。他熟悉柯尔克孜民间文学，神话、传说、史诗、歌谣、谚语，信手拈来，脱口而出，他本人就是一座柯尔克孜民间文学的宝库。居苏甫•玛玛依除了演唱《玛纳斯》外，还曾演唱《艾尔托什吐克》《库尔曼别克》《托勒托依》《巴额什》《阔班》《女英雄萨依卡丽》等十几部叙事长诗。