灼见 | 10位人大代表联名提交议案，建议立法保护《江格尔》

　　天山网-新疆日报记者 王娜

　　今年的新疆两会上，10位自治区人大代表联名提交议案，建议立法保护英雄史诗《江格尔》。

　　《江格尔》是以主人公的名字命名的一部作品，数百年前以口耳相传方式形成于阿尔泰山和额尔齐斯河一带的卫拉特蒙古人中，至今仍以口头传承形式广泛流传于天山南北广大蒙古族群众间，表演者叫作江格尔齐。《江格尔》篇章多、诗行多，内容极其丰富，具有极高的文学和史学价值，2006年5月，被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

1月31日，自治区人大代表吾尔拉加甫·桑德加甫围绕《江格尔》保护和传承发言。李霞 摄

　　自治区人大代表、和布克赛尔蒙古自治县蒙医医院副院长吾尔拉加甫·桑德加甫是此项议案的主要参与者。他说，和布克赛尔是他的家乡，也是《江格尔》的发源地和最主要流传地，他和乡亲们都喜欢聆听江格尔齐弹着托布秀尔或马头琴，伴着低沉浑厚的歌喉缓缓吟唱这部史诗，总感觉那是一种美的享受。

　　据介绍，20世纪80年代起，我国开始大规模搜集整理《江格尔》，至今已有国内外多种文字的版本刊行，产生广泛影响。然而随着经济和社会变迁，《江格尔》的生存、保护和发展遇到一些新情况、新问题。例如，在和布克赛尔，虽然有200余名说唱《江格尔》的民间艺人，但主要以中老年人为主，而且会说唱的章节很少，会说唱10章节以上的艺人寥寥无几，使得这一史诗巨作面临“后继乏人”的危险。

博尔塔拉蒙古自治州歌舞团演员在表演史诗《江格尔》 。天山网-新疆日报记者 约提克尔·尼加提 摄

　　自治区人大代表、和布克赛尔蒙古自治县莫特格乡吉木格尔村村民玛依拉·别热克作为县级刺绣非遗民间艺人，也非常关注《江格尔》的保护和传承，她能滔滔不绝说出几位德高望重的江格尔齐的故事。“保护传承非遗需要注入新鲜血液，但很多年轻人对这一传统文化似乎兴趣不大。”玛依拉·别热克说。

　　此外，《江格尔》的保护和传承还不够全面和系统，至今没有一部能体现其全貌的原唱记录精选本。关于这项非遗保护的基础设施也存在重建设轻维护、重申报轻传承、重开发轻保护、专业专职人员匮乏等困境，限制了这部巨作的传播和文化影响力。

　　为更好保护和传承《江格尔》，10位代表联名提出议案，建议自治区人大制定《江格尔非物质文化遗产保护条例》，总结成功经验，针对存在的问题完善制度措施，从立法层面进一步加强《江格尔》传承人及资料的保护和抢救工作。