遇见非遗丨“金子的语言”装着生活智慧
2024-03-14 12:46:37 来源: 天山网-新疆日报原创
天山网-新疆日报记者 高芳
“宽阔的河流平静,有教养的人谦逊。”“不论知识藏在那里,好学的人都能找到。”“不劳而获的珍宝,不如劳动得来的羊羔。”……一条条充满着生活智慧、朴素哲理的哈萨克族谚语,或展示在灯箱、或刻印在木条上,引来游客深思沉吟或会心一笑。
特克斯县哈萨克族谚语馆里展示的谚语。
这是坐落于特克斯县特色文化街区八大文化府院兑府天鹅驿站里的哈萨克族谚语馆,来自重庆的游客于帆饶有兴致地读着谚语,“为民间谚语设展示馆我还是第一次见,细细品味挺有意思的,里面有好多金句。这些语言很朴实,但却很有道理。”
朗朗上口、诗意浓厚的哈萨克族谚语,经过世代口口相传,成为宝贵的文化遗产和精神财富,既是生活的百科全书,也是阿肯弹唱的重要源泉。2021年6月,谚语(哈萨克族谚语)入选第五批国家级非物质文化遗产项目民间文学类代表性项目名录。作为广泛流传在当地群众生活中的民间口头文学,哈萨克族谚语形式短小、语言精炼,修辞生动形象,在思想表达上寓意深刻、耐人寻味,涵盖和溯源了新疆的风土人情、生活习惯、道德观念和理想信念,并与时俱进、融入社会主义核心价值观,被称之为“金子的语言”。
特克斯县哈萨克族谚语馆里展示的谚语。
“客人住下,要好好款待。客人借宿,把福气给你家带来。”“客人来了,别讲空话,把饭摆上来。”“只要沿途有哈萨克毡房,你走一年也饿不着。”“自己拥有的美食,一半是给客人的。”“如果在太阳落山的时候放走了客人,那就是跳进大河也洗不清的耻。”……读一读这些表达待客之道的谚语,就可以理解新疆人民为什么会给人留下热情好客、胸怀宽阔的印象了。
2月19日,文化和旅游部公示了第六批国家级非物质文化遗产代表性传承人名单,生活在特克斯县的胡万·那仁拜榜上有名。从17岁时开始学习民间谚语、俗语,到后来在上大学和工作生活中收集整理谚语,胡万·那仁拜是谚语的忠实传承者。他经常活跃在课堂、阿肯弹唱和人群聚集的地方,向人们讲授蕴藏在谚语中的生活智慧和处世之道。
印有哈萨克族谚语的文创产品。(资料图)
“谚语常被人们运用在日常生活中,有教育孩子、传播知识、弘扬正能量的作用。马是人的翅膀,谚语是人的心灵。”胡万·那仁拜说。