铸牢中华民族共同体意识 | 《十二木卡姆万桐书记谱手稿》入选《中国档案文献遗产名录》

　　天山网-新疆日报讯（记者银璐报道）6月9日，国家档案局发布了第六批《中国档案文献遗产名录》，52项档案文献入选，由新疆艺术学院整理编目并申报的《十二木卡姆万桐书记谱手稿》位列其中。至此，该名录入选项目总数达到250个。

《十二木卡姆万桐书记谱手稿》部分内容。 资料图

　　万桐书是我国著名的民族音乐学家，一生致力于新疆维吾尔木卡姆艺术及其他民间音乐的保护和传承。新中国成立后，党和国家高度重视各民族文化事业的发展，着手推进传承保护工作。为解决流传在民间的新疆维吾尔木卡姆艺术“濒临失传”的紧迫问题，中央音乐学院派万桐书到新疆主持十二木卡姆的抢救性保护工作，组建团队完成对十二木卡姆的记谱、收集、整理、出版。

万桐书和《十二木卡姆》一书。资料图

　　1960年，《十二木卡姆》乐谱两卷集面世，2005年，中国新疆维吾尔木卡姆艺术入选联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表作”名录。

　　《十二木卡姆万桐书记谱手稿》包括《且比雅特木卡姆》《十二木卡姆乐谱手稿十二部》《十二木卡姆调式（五线谱A3）》《木夏维热克散序的曲式调式》《第四达斯坦》等共31件手稿，它们是万桐书生前整理研究新疆维吾尔木卡姆艺术期间形成的第一手记谱、分析资料。

　　此手稿是万桐书在1952年至1956年采集完成的原始乐谱记录，是首次以五线谱文本形式记录的十二木卡姆全套曲谱，也是20世纪50年代现存的以曲谱形式记载新疆维吾尔木卡姆艺术的唯一手稿。它从根本上改变了十二木卡姆靠“口头传授”的传承方式，让它成为有谱、音律、节拍，有诗文唱本的完整艺术形式。2018年6月和2023年7月，万桐书的亲属分两批次将手稿原件捐赠给新疆艺术学院，并签订《木卡姆文献手稿馆藏协议》。

　　“手稿的纸张多为20世纪40年代制式记谱本，其中五线谱、简谱的记谱手稿635页，工作笔记手稿1231页，没有出现更改、损坏、章节或页面缺失、遗失等情况，基本上保持了文献原貌，目前均收藏在新疆艺术学院。”新疆艺术学院档案馆员王孝琦说，这些手稿成为新疆维吾尔木卡姆艺术保护、传承、研究、创新的重要依托。

《十二木卡姆万桐书记谱手稿》部分内容。 资料图

　　万桐书收集整理新疆维吾尔木卡姆艺术的过程，是各民族文艺工作者紧密合作共同完成中华文化保护传承的过程，促进了各民族的交往交流交融，增进了文化认同。

　　这次入选的52项档案文献是中国档案文献中的珍品，内容丰富、覆盖面广，档案载体涵盖纸质文本、石刻、简牍和雕版版片等，均具有重要的历史文化价值和时代价值。如历史悠久的《何尊等五组周代有铭青铜器》《里耶秦简》和《银雀山汉墓竹简》，记载中国人民伟大抗日战争历程的《百团大战档案》《“重庆大轰炸”档案》等，书写红色记忆的《苏皖边区地方民主政权档案》《新中国首个汽车工业基地建设档案》《红旗渠水利工程档案》等，还有历史上多个朝代关于道教、佛教等多元宗教传播的档案，如《莫高窟元代六子真言碣》等，以及科举、方志舆图、重大工程建设、农业科技等方面的档案，如《天一阁藏明代科举录》《湖南杂交水稻档案》。